- ນີ້ບໍ່ແມ່ນບັດ Pidge ຂໍໃຫ້ລູກຄ້າເປີດ QR ຂອງຂ້ອຍ ໃນແອັບ Pidge
- ລູກຄ້າສະແດງ QR ອື່ນ ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ QR ຈ່າຍເງິນ ຂໍໃຫ້ລູກຄ້າເປີດ "QR ຂອງຂ້ອຍ" (My QR) ໃນແອັບ Pidge
- That code has expired. Ask them to open My QR again, or look them up by email or phone.
- QR ໃນໜ້າຈໍຂອງລູກຄ້າເກົ່າແລ້ວ ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຮູບແຄັບໜ້າຈໍ ຂໍໃຫ້ລູກຄ້າເປີດ "QR ຂອງຂ້ອຍ" (My QR) ໃໝ່ ແລ້ວສະແກນ QR ໃໝ່
- No member of this shop with that email. They can join by showing their Pidge QR.
- ການຊອກຫາ ພົບສະເພາະຄົນທີ່ເປັນສະມາຊິກແລ້ວ ກວດເບິ່ງວ່າໃສ່ຖືກບໍ ຫຼື ສະແກນ QR ຂອງລູກຄ້າ ເພື່ອໃຫ້ສະໝັກ
- No member of this shop with that phone number. They can join by showing their Pidge QR.
- ລູກຄ້າອາດຈະສະໝັກດ້ວຍອີເມວ ຫຼື ມີເບີອື່ນໃນບັນຊີ ລອງຊອກຫາດ້ວຍອີເມວ ຫຼື ສະແກນ QR ຂອງລູກຄ້າ
- That number doesn't look right. Check it, or ask the member to show their QR.
- ໃສ່ເບີແບບທີ່ໂທພາຍໃນປະເທດ ເຊັ່ນ 020 5555 1234 ຫຼື ສະແກນ QR ຂອງລູກຄ້າ
- More than one member here has that phone number. Ask them to show their Pidge QR.
- ມີສະມາຊິກສອງຄົນ ໃຊ້ເບີນີ້ໃນໂປຣໄຟລ໌ ແອັບຈຶ່ງບໍ່ເດົາ ໃຫ້ສະແກນ QR ຂອງລູກຄ້າແທນ
- ເທື່ອນີ້ບໍ່ໄດ້ສະແຕັມ ຍອດຊື້ບໍ່ຮອດຂັ້ນຕ່ຳ …
- ຮ້ານຕັ້ງຍອດຊື້ຂັ້ນຕ່ຳໄວ້ ແລະ ບິນນີ້ບໍ່ຮອດ ບໍ່ຕ້ອງແກ້ຫຍັງ
- ເທື່ອນີ້ບໍ່ໄດ້ສະແຕັມ ລູກຄ້າຫາກໍໄດ້ສະແຕັມໄປ ພາຍໃນ … ນາທີ ທີ່ຜ່ານມາ
- ຮ້ານຕັ້ງໄລຍະຫ່າງ ລະຫວ່າງສະແຕັມໄວ້ ແລະ ລູກຄ້າຫາກໍໄດ້ສະແຕັມໄປ ບໍ່ຕ້ອງແກ້ຫຍັງ
- This reward was already redeemed
- ມີຄົນໃຊ້ລາງວັນນີ້ໄປແລ້ວ ອາດຈະຢູ່ໂທລະສັບເຄື່ອງອື່ນ ກົດ "ສະແກນຄົນຕໍ່ໄປ" (Scan next member) ແລ້ວສະແກນລູກຄ້າອີກເທື່ອ ເພື່ອເບິ່ງບັດທີ່ອັບເດດແລ້ວ
- … ຍັງບໍ່ເປີດໃຊ້ Pidge
- ດ້ານເທິງຂຶ້ນວ່າ "ຍັງບໍ່ເປີດໃຊ້" (Not live) ແປວ່າແພັກເກັດຂອງຮ້ານ ຍັງບໍ່ເປີດໃຊ້ ບໍ່ມີໃຜສະສົມ ຫຼື ແລກລາງວັນໄດ້ ບອກຜູ້ຈັດການ ເຈົ້າຂອງຮ້ານແກ້ໄດ້ທີ່ hellopidge.com/app
- ຕອນນີ້ເຊື່ອມຕໍ່ Pidge ບໍ່ໄດ້ ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ ແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ
- ໂທລະສັບທີ່ເຄົາເຕີບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ ກວດເບິ່ງ Wi-Fi ຫຼື ອິນເຕີເນັດມືຖື ແລ້ວລອງໃໝ່
- ສິດໃຊ້ກ້ອງຂອງ Pidge ປິດຢູ່ ເປີດໃນການຕັ້ງຄ່າ ເພື່ອສະແກນ
- ກົດ "ເປີດການຕັ້ງຄ່າ" (Open Settings) ເປີດສິດໃຊ້ກ້ອງ ແລ້ວກັບມາທີ່ແອັບ
- ມີບາງຢ່າງຜິດພາດ ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນອີກບຶດໜຶ່ງ
- ລໍຖ້າຈັກໜ້ອຍ ແລ້ວລອງໃໝ່ ຖ້າຍັງເປັນຢູ່ ປິດ Pidge Business ແລ້ວເປີດໃໝ່ ແລະ ບອກຜູ້ຈັດການ